今日數字報夜讀 | 「敵視美國,西方最流行的意識形態」

【#今日數字報夜讀# | 「敵視美國,西方最流行的意識形態」】《參考消息》數字報「夜讀」欄目,如約而至!

小編為您帶來今日出版的《參考消息》上的三條報導,希望能給您帶來參考。請看到最後,文末有條好消息!

1.「敵視美國,西方最流行的意識形態」

瑞士《新蘇黎世報》刊發的文章得出了上述結論。文章說,有些人甚至認為,德國仍處在美國的佔領之下。德國《契約》雜誌的創始人於爾根·埃爾澤塞爾認為,位於德國拿姆施泰因的美國空軍基地是「美國對德國實施異族統治的最放肆的象徵」。德國哲學家裡夏德·大衛·普雷希特則一再為這種觀點提供哲學支持。他曾在《明鏡》週刊上將美國生活方式稱為「20世紀最成功的大規模殺傷性武器」。在歐洲,「反美」思潮為何呈擴大趨勢?(詳見第12版)

2.美媒:「高聳煤山」折射中國能源轉型

彭博新聞社說,高聳的煤山出現在中國各地的煤礦、港口和發電廠。這是能源轉型的信號。如果忽視這一信號,礦產企業和交易商就危險了。在這家美媒看來,「高聳的煤山」為何是一個信號?它說明了什麼問題?(詳見第15版)

3.關於猴痘疫情,你需要瞭解什麼?

世界衛生組織已經宣佈,中非和西非地區正在暴發的猴痘疫情構成了國際關注的突發公共衛生事件。這是兩年來猴痘疫情第二次擴散到足以促使世衛組織作出此類決定的地步。什麼是猴痘?2024年發現了多少猴痘病例?哪些地方發現了猴痘病例?猴痘患者的存活率有多高?感染猴痘病毒有哪些症狀?猴痘是如何傳播的?如何治療猴痘?有猴痘疫苗嗎?(詳見第8版)

好消息!如何學到標準、鮮活、實用的英語?如何提升自己的英語閱讀、寫作、翻譯能力?答案就在由參考消息報社編著、新華出版社出版的《數據助力美好生活:2022英語媒庫文選及熱詞》和《讓我們珍惜當下:2019英語媒庫文選》叢書里!這套叢書發端於《參考消息》的金牌特色欄目:中英雙語對照欄目。該欄目陪伴讀者已有二十餘年,因語言專業性和內容賽前分析性而成為報紙的常青版面。擷英於此的「參考年鑒叢書」,點擊鏈接即可搶購!