東西問·中外對話丨2024年巴黎奧運會會徽，為何是「她」的臉？

中新網北京9月12日電 題： 2024年巴黎奧運會會徽，為何是「她」的臉

作者：莫紅娥 趙麗

2024年巴黎奧運會會徽以其獨特的設計和豐富的文化內涵，展現了對傳統的繼承和創新，也創造出了一個讓人耳目一新的視覺符號。

這個會徽的設計初衷是什麼？它試圖傳達哪些深層次的含義？對傳統觀念有哪些影響？

中新網「東西問·中外對話」欄目邀請到了巴黎奧運會會徽設計師西爾萬·博耶(Sylvain Boyer) 和中國工藝美術大師、北京2008年奧運會獎牌設計製作者之一張鐵城，共同探討這一標誌性設計背後的創意靈感和文化內涵。

西爾萬指出，「我們將女性面孔放在奧運會徽上，打破了人們的傳統印象。」在人們的傳統觀念里，女性形象通常與「美學」概念聯繫在一起，但是，西爾萬認為，女性不僅僅能用美來形容，他追求的，是女性形象更廣泛的象徵意義。

張鐵城表示，奧運會是一場跨種族的盛會，由於女性的加入，使得體育既有力量，又有美感。此次2024年巴黎奧運會會徽的設計，體現了國際體育運動的包容性和社會的進步。

女兒一番話 給了設計師靈感

巴黎奧運會會徽由金牌、聖火和瑪麗安娜的面孔三個元素構成。整個會徽為圓形設計，金牌的剪影構成了其金色的背景，象徵著追求更高的體育成就。會徽中央是一團源自古希臘的奧運聖火，在聖火下方，巧妙地點綴一抹金色的嘴唇，勾勒出一位短髮女性的面部輪廓。這正是法國革命和法國人民的象徵——瑪麗安娜。這也是奧運史上，第一個描繪女性臉部形象的會徽。

談到這個會徽的設計靈感時，西爾萬說，他女兒在巴黎一所小學就讀，那裡的操場很小。女兒對他說，「男生們在操場上踢足球，佔據了大部分空間，女生們被擠得沒處運動。」女兒的話給了西爾萬靈感，那就是，女性也應該是奧運會的主角。這個想法，成為巴黎奧運會會徽的雛形。

「在人們的傳統觀念里，女性形象通常與‘美學’概念聯繫在一起，而體育往往與男性掛鉤。」西爾萬指出。他注意到，人們在網上搜索與體育相關的標識時，搜索到的結果大多是男性、肌肉力量等形象，而體育應該是男性和女性共同參與的。

西爾萬強調，自己團隊設計的女性面孔代表的是體育標識。「它讓體育更加具有包容性。對我們來說，也是一個巨大的改變。」

事實上，這一切的抉擇過程並不容易。當西爾萬首次展示女性面孔的設計時，團隊內就產生了爭論。大家紛紛提問，這種設計是否需要考慮全球化因素？這樣的設計是好還是不好？

最終，大家達成了共識。他們認為，女性也可以代表奧林匹克精神，所以為奧運會會徽創造了一個更女性化的形象。

西爾萬指出，「我們將女性面孔放在奧運會徽上，打破了人們的傳統印象。它不僅改變了奧委會的想法，也改變了巴黎所有奧運會合作夥伴的傳播方式。當他們進行宣傳時，宣傳主題和所有廣告中的主角都有女性。」

設計打破傳統 體現社會包容和發展

人們能夠很明顯地注意到，2024年巴黎奧運會會徽中的女性留著短髮。西爾萬解釋說，「因為短髮是女性解放的象徵。二十世紀二十年代，當年輕女性剪了短髮，變成和男孩一樣的造型時，她們變得更加自由。」

在最初的設計理念中，西爾萬為了讓這張面孔顯得更女性化，把嘴唇設計成紅色，使其更具辨識度。後來接受奧委會的建議，將嘴唇的顏色改成了金色，使其更具全球性。

北京奧運會「金鑲玉」獎牌設計製作者之一張鐵成老師也表示，巴黎奧運會會徽的設計有其獨到之處，它運用色彩的變化，在一個簡單的圓形基礎上進行設計，很有新意，令人驚豔。

張鐵城說，第一次看到這個會徽，就覺得它非常特別。「我知道那是一張女性的臉，但我以為那是一張代表巴黎時尚的臉。」得知會徽的設計深意之後，張鐵城不無感慨地表示，奧運會是一場跨種族的盛會，由於女性的加入，使得體育既有力量，又有美感，他認為，這是對全世界的一種號召。

張鐵城認為，會徽的設計考慮了男女平等等社會因素，對一名藝術家來說，這非常了不起。在他看來，西爾萬的設計不僅僅是一個體育標識，也是一個社會標識，「這個會徽的設計打破了傳統，體現了運動的包容性，非常好。」

如今，越來越多的女性不僅參與到各項體育賽事中，而且深入到各個領域，推動社會進步和創新，這意味著，「整個社會得到了巨大的發展，」張鐵城說。

不僅僅為了「美」而設計

實際上，西爾萬所在的Royalties設計團隊，曾打出「Beautiful is boring」(外表之美易生倦)的口號。

西爾萬強調，他的設計不是為了追求單純的外表之美，而是要對社會產生明確的影響。「女性本身不能僅用美來代表。我們並不是為了美而設計這個會徽標識，這不是我們的目的。」

他說，「我們所追求的是它的象徵意義，並通過我們設計的標識清晰地傳達我們想要傳達的理念。」西爾萬指出，在一些比賽場館或場地，很多人都穿著帶有這一標識的衣服，這就是它的美麗所在。

談到自己的創作心得時，張鐵城也指出，在創作過程中，設計師的創新不是為了取悅他人，「為新而新」，而是要「在繼承傳統中逐步、慢慢地創新，要符合當代的審美語言。這就需要設計師有一個國際化視野，讓不懂(設計)的人也能看懂。它吸引了你，你才會去逐漸去瞭解它。」

他坦言，「巴黎奧運會會徽所代表的意義，跟以往各屆的會徽都不一樣，它是一個偉大的作品。」

【編輯:劉歡】