立法會十五題:透過電影及電視劇集推動旅遊業

以下是今日(五月二十九日)在立法會會議上陳仲尼議員的提問和文化體育及旅遊局局長楊潤雄的書面答覆:
 
問題:
 
據報,國務院港澳事務辦公室主任早前表示,要在香港樹立「無處不旅遊」的理念,並借鑑各地的成功經驗,大力開發旅遊新路線和新產品。此外,據悉近年南韓及新西蘭將當地一些受歡迎的影視作品取景的地點或搭建的場景保留,並發展為旅遊景點,以吸引遊客到訪。就此,政府可否告知本會:
 
(一)鑑於據報,電影《九龍城寨之圍城》在元朗屏山公立達德學校和西貢蠔涌成豐片場搭建九龍寨城的場景,當局有否考慮接洽有關的電影製作公司,將該電影搭建的場景發展為旅遊景點,或保留部分場景及道具在香港文化博物館、香港電影資料館及九龍寨城公園等地方展出,以吸引遊客參觀;若有,詳情為何;若否,原因為何;
 
(二)當局有否計劃與本地電影製作公司合作,開發以電影為主題的旅遊產品或活動,例如導賞團、工作坊或互動展覽,以推廣香港的電影文化和增加本港旅遊業的多元性,以及提升香港作為旅遊目的地的形象和知名度;及
 
(三)當局會否研究如何透過本地製作的電影及電視劇集與旅遊業產生協同效應,以增加來港旅遊的吸引力;若會,詳情為何;若否,原因為何?
 
答覆:
 
主席:
 
就陳仲尼議員的提問,我現回覆如下:
 
(一)及(二)《九龍城寨之圍城》在政府空置場地搭建場景已在拍攝完成後拆除,將場地交還給政府。文化體育及旅遊局局長早前率領香港電影發展局及業界代表團出席康城影展,見證《九龍城寨之圍城》廣受國際業界歡迎,足見香港電影在國際間的魅力。政府正與有關電影的公司商議,探討將有關電影的物資,例如劇照、片段、道具等物料作展覽的可能性,以吸引市民及旅客參觀,了解九龍城寨的掌故及電影製作的背後故事,期望經該電影的帶動,結合相關旅遊項目,發展電影旅遊產業。
 
另外,康樂及文化事務署(康文署)將優化現時九龍寨城公園導賞團的內容及安排,加強有關九龍寨城的歷史介紹,及其與該電影故事背景及場景的關聯,同時康文署亦會聯同旅遊事務署為旅遊從業員提供培訓,增強他們對九龍寨城歷史和景點的認識,以提升本地旅遊景點的吸引力。創意香港亦會聯同香港電影發展局研究,考慮從推廣電影文化及與電影相關知識產權方面,透過電影發展基金支持相關展覽及推廣活動。
 
政府會繼續積極透過合適的香港電影,開發以電影為主題的旅遊項目,以吸引遊客,並同時推廣香港電影文化。今次透過電影《九龍城寨之圍城》結合推廣旅遊的工作會為將來推進電影文化與旅遊融合的工作提供寶貴經驗。
 
(三)創意香港除了致力協助所有在香港拍攝的電影和電視節目外,近年亦積極在內地及世界各地的電影節及城市舉辦及資助香港電影放映活動,讓國際觀眾可接觸更多香港電影,從中認識香港的獨特風情及吸引力,長遠有助促進本港旅遊業。所舉辦的放映活動足跡遍及世界各地,包括:新加坡、馬來西亞、印尼、泰國、南韓、日本、阿聯酋、英國、法國、意大利、西班牙、荷蘭、丹麥、芬蘭、瑞典、瑞士、比利時、愛爾蘭、捷克、波蘭、澳洲、美國、墨西哥及加拿大等。創意香港今年在推廣香港電影業方面更進一步,透過電影發展基金的支持,率領電影業代表團帶同他們的電影參與全球的主要電影節,推廣香港電影及其主創人員,並與世界各地的電影業界人士交流,說好香港故事。
 
香港電影多年來享譽國際,是香港重要的文化旅遊資產。政府一直透過香港旅遊發展局(旅發局)利用本港電影宣傳香港。旅發局於二○二三年與亞洲頂尖娛樂媒體公司合作,推出微電影系列——《亞洲名導的香港景深》,由三個亞洲主要市場——泰國、菲律賓及南韓的知名電影導演,創作三套以香港為主題的微電影,向旅客呈現香港酒吧夜遊魅力、地道特色及藝術景點等,吸引他們跟着電影場景,來港感受及發掘更多全新有趣的體驗。微電影除了成為「香港亞洲電影節2023」的參展電影,亦分別於首爾、曼谷及馬尼拉作首映,並於亞洲區內電視及網上串流平台播放,進一步將名導鏡頭下的香港旅遊魅力推廣至不同客源市場。
 
為向經典電影致敬,同時帶動全球戲迷對電影主題旅遊的熱情並赴港體驗,旅發局在二○二二年起與香港電影業界攜手合作,製作全新電影紀錄片《香港經典光影重塑》,史無前例集結多位資深及新生代的香港電影演員、導演等,以六種最廣為人知的港產片類型,以香港標誌性旅遊景點作背景,重新演繹六條合共60分鐘的短片。《香港經典光影重塑》現已上載至旅發局Discover Hong Kong的串流影視平台,並會在東南亞主要電視台播出,以及內地媒體的線上平台發放,把香港推廣至世界舞台。配合《香港經典光影重塑》的發布,旅發局在DiscoverHongKong.com網站呈獻香港電影旅遊指南(www.discoverhongkong.com/tc/what-s-new/cinematic-hong-kong.html),向各地旅客介紹精心挑選的香港體驗活動,讓旅客身在其中感受香港電影魅力,吸引他們來港展開光影漫遊。
 
除了支持本地電影製作,政府亦一直支持全球不同地方的電影來港拍攝,將香港的獨特文化和精彩旅遊元素,透過大銀幕展現給全球觀眾,吸引他們親身訪港,身臨其境感受香港多元化的旅遊魅力,包括推介能突出香港旅遊特色的拍攝地點、與場地方面聯絡等,在過去多年成功為多部蜚聲中外的電影,注入香港靈感,包括《變形金剛︰殲滅世紀》(二○一四年)及《哥斯拉大戰金剛》(二○二一年)。此外,旅發局在二○一五年與內地電影《港囧》合作,聯同電影公司、本地景點及旅行社,推出包含電影取景地點的香港特色行程。
 
旅發局在東南亞的市場推廣方面,在二○一九年支持菲律賓浪漫愛情電影《Hello, Love, Goodbye》來港取景,電影大受當地市場歡迎,加深當地觀眾對香港的認識和旅遊興趣。去年更支持由泰國人氣男星Win Metawin和著名菲律賓女星Janella Salvador主演的亞洲浪漫愛情電影《Under Parallel Skies》來港拍攝,包括就取景地點及內容方面給予建議,並在情節加入香港文化元素。電影以香港中西文化匯聚的城市為背景,在充滿懷舊風味的大城小區、大自然風光的離島,以及簇新的景點取景,吸引旅客探索香港的街區和郊野之美。電影在今年的第17屆亞洲電影大獎舉行期間全球首映,並已陸續在東南亞多國以及香港上映。
 
政府未來會繼續與電影及旅遊業界合作,藉着電影的文化影響力,善用香港旅遊元素加強推廣,吸引更多旅客訪港。

(轉載自香港特別行政區政府新聞公報)