民青局局長出席第七屆區議會議員培訓班第一期（上海）開班儀式

民政及青年事務局局長麥美娟今日（七月十三日）在上海行政學院出席第七屆區議會議員培訓班第一期（上海）開班儀式，勉勵參與培訓的深水埗區議會和元朗區議會的區議員努力學習，為市民提供更優質的服務。

開班儀式由上海行政學院常務副院長曾峻主持，國務院港澳事務辦公室副主任王靈桂及上海市人民政府副市長華源出席。華源副市長歡迎區議員參加培訓班，並簡介上海經濟發展近況、滬港合作及上海基層治理情況。王靈桂副主任表示，中央對第七屆區議會自上任以來的表現滿意，勉勵區議員繼續做好地區工作，助力特區政府施政。王靈桂副主任希望區議員透過培訓班對上海有更深了解和認識，並對區議員提出四點希望，寄語他們要進一步築牢愛國愛港理念、為民服務的理念、推動滬港相互合作學習和加強探索創新，推動市民參與社區建設。

麥美娟致辭時表示，第七屆區議會於完善地區治理後產生，區議員肩負着提升地區治理的重任，任重道遠，要有時時放心不下的責任感，更要有事事心中有底的行動力。為進一步強化區議員的國家意識及地區治理觀念，提升履職能力，政府安排今屆區議會區議員分批到上海和浙江省接受培訓和進行考察，讓區議員更深入了解國家的發展和地區治理經驗，從而在日後地區工作中學以致用，更好服務國家及香港。麥美娟對國務院港澳事務辦公室、上海市人民政府和上海行政學院協助舉辦區議員培訓班表示衷心感謝。

其後，王靈桂副主任、華源副市長和麥美娟會面，深入交流上海和香港在地區治理方面的實踐經驗，以及如何加強兩地合作。

麥美娟明日（七月十四日）返港。深水埗區議會和元朗區議會的區議員將繼續在上海學習和考察至七月十六日。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）