大浪灣泳灘及汀九灣泳灘懸掛紅旗

電台及電視台當值宣布員注意：
 
請盡快播出以下特別報告：
 
游泳人士請注意：康樂及文化事務署今日（八月二十日）宣布，根據環境保護署的「泳灘水質預報系統」（www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/forecast_system.html），港島南區的大浪灣泳灘，以及荃灣區的汀九灣泳灘的「泳灘水質預測指數」為4，表示水質因天雨關係而可能短期波動，預測屬於「極差」水平。該等泳灘現已懸掛紅旗，為保障健康，市民應避免下水。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）