署理文化體育及旅遊局局長出席「中國內地電影展2024」開幕典禮致辭全文

​以下是署理文化體育及旅遊局局長劉震今日（十月九日）出席「中國內地電影展2024」開幕典禮的致辭全文：

鄧總監（紫荊文化集團影視藝術總監鄧務貴）、林副部長（中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室宣傳文體部副部長林枬）、丁主席（南方電影文化基金會主席丁凱）、張理事長（華南電影工作者聯合會理事長張康達）、黃先生（《落凡塵》總製片人黃龍）、各位嘉賓：

大家晚上好。首先歡迎大家來到香港大會堂，出席「中國內地電影展2024」的開幕典禮。

在國家「十四五」規劃的支持下，文化體育及旅遊局和康樂及文化事務署致力把香港發展為中外文化藝術交流中心，並積極推動中華文化的傳承和發展。今年初成立的弘揚中華文化辦公室統籌一系列弘揚中華文化的活動，這次電影展就是其中的活動之一，讓市民和旅客投入豐富的藝文世界，感受中華文化的魅力。

今年的電影展以中國動畫為主題，展現中國動畫從上世紀四十年代到今天全盛時期的發展過程。中國第一部大型動畫片《鐵扇公主》讓水墨畫的山水動起來，在當時來說非常創新和轟動。時至今日，中國動畫已是百花齊放，商業與藝術元素兼備，既富有中國特色，也能夠運用嶄新的科技創作精妙的畫面和效果，充滿時代魅力。內地動畫電影工作者對動畫藝術和創作的熱誠和追求，有目共睹。

本屆開幕電影《落凡塵》以宋代為背景，講述織女後人跟失散多年的妹妹重逢，攜手開展他們的冒險旅程。影片不但呈現優秀的中華傳統文化，例如宋代風貌、二十八星宿、川劇變臉、中國特色美食等等，而且構建了靈動的神界和人間，並以創新手法加入現代化的趣味，讓觀眾耳目一新。這部電影源自一部學生短片，在二千多位動畫藝術家的努力下，耗時五年才完成，是廣東省重點影片項目之一。

我們的電影展除搜羅近年製作的動畫片，例如二○二四年的《熊出沒．逆轉時空》之外，也特選了多部珍貴的經典中國動畫放映，包括先前提到的《鐵扇公主》、中國第一部彩色動畫長片《大鬧天宮》，以及把傳統水墨畫的虛實意境引入動畫製作的《小蝌蚪找媽媽》。另外還有兩個短片合集，讓觀眾有機會欣賞多元的動畫風格、內容和創意。

歷屆電影展能夠順利舉行，全賴各方緊密合作。我在此衷心感謝《落凡塵》的主創人員來港參加今晚的開幕典禮。此外，我代表香港特別行政區政府，向紫荊文化集團表示真誠感謝，並向南方電影文化基金會、銀都機構有限公司、華南電影工作者聯合會和中國電影基金會等合作夥伴致以誠摯的謝意。

在此順帶一提，粵港澳大灣區文化藝術節會在下星期六開幕，展現人文灣區的創意和活力。大灣區「9+2」城市將會舉辦多元化的活動，包括演藝節目、電影放映和專題展覽等，希望大家到時不要錯過。

最後，祝願本屆電影展圓滿成功，並祝各位身體健康。謝謝大家。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）