法媒:巴勒史丹作家獄中獲獎

【法媒:#巴勒史丹作家獄中獲獎#】據法新社4月28日報導,一名自2004年以來一直被關押在以色列監獄的巴勒史丹小說家獲得了阿拉伯小說國際獎(IPAF),這是阿拉伯世界最負盛名的文學獎項之一。

41歲的巴西姆·漢達克吉憑藉小說《面具,天空的顏色》獲獎。這部小說講述了居住在以色列佔領的約旦河西岸拿姆安拉難民營的考古學家艾荷沙維,在一件舊大衣的口袋里發現了一張以色列人的藍色身份證的故事。

他採用這一新的身份,或者說這個「面具」,試圖理解以色列「佔領者」。

由於作者缺席,在艾巴紮比舉行的頒獎儀式上,該獎項頒發給了位於黎巴嫩的出版社的老闆。

今年的評委會主席拿比勒·舒里文尼認為,這部小說「剖析了家庭破碎、流離失所、種族滅絕和種族主義等複雜而痛苦的現實」。

2004年,年僅21歲的小說家漢達克吉因「恐怖主義活動」被捕。今年2月,當漢達克吉的小說入圍阿拉伯小說國際獎時,據《耶路撒冷郵報》報導,他因在特拉維夫「策劃和參與自殺式襲擊」而被累計判處三次無期徒刑。

在獄中,這位小說家完成了聖城大學政治學的學業,除了獲獎小說外,還寫了幾本詩集。

據主辦方稱,獲獎者將獲得5萬美元獎金,阿拉伯小說國際獎還將出資將其小說翻譯成英文。(編譯/林曉軒)