關鍵會議出現巨大口誤,拜登把澤連斯基說成普京

來源:財聯社

財聯社7月12日訊(編輯 趙昊)當地時間週四(7月11日),美國總統拜登在一場北約活動上錯將烏克蘭總統澤連斯基稱為「總統普京」,引發激烈爭議。

影片顯示,拜登在新聞發佈會上發表講話時已經出現卡頓、聲音含混,並且在介紹澤連斯基時說了兩次「總統普京」(President Putin)。當時,活動現場還響起了尷尬的掌聲。

「現在我把話筒移交給烏克蘭總統,他既有勇氣,又有決心。女士們,先生們——總統普京,總統普京。」很快,拜登也意識到了這一錯誤。

「他將會擊敗總統普京,(那就是)總統澤連斯基。」隨後,拜登為這一尷尬的失誤道歉,稱這是因為他「太專注於擊敗普京」。

拜登口誤的影片很快就在社交媒體上傳播開來。值得一提的是,發稿前不久,拜登競選團隊的社交媒體帳號「Biden-Harris HQ」也發佈了這個影片片段。

有分析指出,對於拜登來說,這是一場「只許成功不許失敗」的新聞發佈會,因此受到了外界的特別關注。

財聯社先前提到,這是其任期內的第15次單獨的新聞發佈會,是自去年11月以來的首次,也是拜登上個月總統候選人電視辯論以來的首個新聞發佈會。

三週前,拜登在與前總統唐納德·特朗普的辯論中表現不佳,加劇了外界對這位81歲老人能否擊敗特朗普,以及能否勝任公職能力的擔憂。

近段時間,黨內要求「換帥」的呼聲也更趨公開化。有消息稱,在拜登自己的競選團隊內部,也有人認為他應該退選,把民主黨的提名權留給其他人。