把姚明選進NBA的人走了,我們為何懷念他

「給你一張過去的CD,聽聽那時我們的愛情。」

因為名曲《因為愛情》,這如今已經是大家都耳熟能詳的一句歌詞。但對中國籃球的傳奇人物姚明來說,尤其對於他在NBA候斯頓火箭隊的那段歲月而言,這句話可能會引發出不同的回憶內容。

美國時間2017年2月3日,當候斯頓火箭為姚明舉辦波衫退休儀式時,他的11號球衣被高掛到豐田中心的穹頂之下,那一刻與之比肩緊鄰的,正是一件印有「CD」這大大兩個字母的特殊球衣。

這兩個字母代表的,是Carroll Dawson,卡路爾·多遜。回想2002年秋,姚明以火箭球員身份來到候斯頓的第一天,卡路爾·多遜就是這樣站在姚明的身邊。這位老者不僅是姚明進入NBA的領路人,同樣也是候斯頓火箭在NBA升空的總工程師。

日前,卡路爾·多遜以86歲的高齡辭世,引發了候斯頓球迷的無限哀思。

出身籃球運動員的多遜,曾經為橄欖球隊伍NFL的達拉斯牛仔擔任過球探,甚至還做過球鞋品牌的推銷員,可一旦有機會接觸到籃球,他的熱情才真正完全釋放。他早在1980年就加入了火箭隊的大家庭。「自從火箭隊建隊以來,球隊每一個成功時刻都有著來自多遜的烙印。」他的老搭檔魯迪·湯贊諾域治說道。

多遜就出生在德克薩斯州東區,清貧的家境讓多遜直到6年級才第一次穿上鞋,湯贊諾域治經常拿老朋友開玩笑,「我經常懷疑,他那時候出門是不是騎著馬去的。」可感謝來自父母的遺傳基因,多遜還是在成年後擁有了1.96米的身高,日漸成長為大學籃壇的一代名將,甚至還有過在賽場上和傳奇人物「大夢」奧斯卡·羅伯特森正面對話的機會,並且在貝勒大學效力期間入選過NCAA的分區最佳陣容。大學畢業後的多遜,一度因為球技而被陸軍籃球隊相中,可並不喜歡待在軍中的他,在24歲上接到了一次新的邀約——他在貝勒大學效力時的總教練比爾·曼尼菲邀請多遜出任球隊內線教練。「我只有24歲啊,剛剛在軍隊里接觸過一點點教練的東西,」多遜回憶道,「而且他也不知道我在軍隊的執教經驗,我都不知道他為什麼要給我這個機會。」

曼尼菲的解釋很簡單:「他的確沒有執教背景,完全沒有,可我喜歡他的為人以及他和別人交流的方式,我相信他在招募球員方面會給我起到很大幫助的。」曼尼菲的眼光是正確的,他所看中的這些特質,幫助多遜在籃球世界里一走就是40年。

他在貝勒大學輔佐曼尼菲10年,帶新人組訓練,執教三門體育課,甚至幫學校橄欖球隊賣門票,直到在曼尼菲退休後接過了球隊的帥印。可因為總體執教勝率未能過半,多遜在四個賽季後黯然下台,傷心的他甚至一度離開籃球,對於自己在籃球領域內的指教能力產生了自我懷疑。

把多遜拉回籃球世界的人,也是中國球迷的一位老熟人:日後擔任過中國男籃教練的戴亞·哈利斯。彼時哈利斯在1980年獲得了執教火箭隊的機會,他一再致電給多遜,終於邀請到他出山相助。「我曾經和他(哈利斯)說,他永遠沒有機會擔任NBA教練的,所以我也永遠不會到NBA當助教,」多遜說,「結果當他真的執起火箭隊教鞭後,就立刻再次找到了我,說現在你可以來了。」這一來,他們就攜手帶領火箭在常規賽只有40勝42負的情況下隊史首次進軍總決賽(上圖),此後多遜再也沒有離開。

加盟候斯頓火箭,讓多遜彷彿找到了自己的舒適區,作為曾經在大學賽場叱吒風雲的內線球員,他紮實的基本功,出色的內線意識,讓他成為了全NBA頂尖級別的內線導師。而候斯頓火箭也恰恰在1983年、1984年兩屆選秀大會上,先後用狀元簽選中了雷夫·森多利亞森和哈基姆·歐拉朱萬兩位中鋒,名師課堂就這樣迎來了兩位天才學生。

歐拉朱萬曾說,「從我職業生涯開始到結束,卡路爾一直都是我的教練,是他雕琢了我的技術,為我的籃球生涯貢獻良多。」這是歐拉朱萬的感想,數十年來火箭隊的內線球員們無一不感同身受。許多人甚至相信,如果不是1989年的那次意外,多遜將是在90年代執起火箭隊教鞭的那個人。

1989年夏天的休賽期,候斯頓的索思威克高爾夫球會,當多遜揮起鐵杆準備擊球時,他突然感受到了一股「莫大的衝擊力」,陪在他身邊的湯贊諾域治驚呆了,他親眼目睹自己的好搭檔倒下。「我沒有真正看到雷擊,」湯贊諾域治說,「但他舉手讓我看了被燒焦的手套,不過這對他來說不是什麼大事,他可是個強壯的傢伙。」多遜的身體的確沒有太多問題,唯一的麻煩來自眼部,因為左側眼球的視網膜脫落,多遜在此後的日子裡只能靠一隻右眼維持微弱的視力。也正因為眼睛的問題,多遜拒絕在1992年出任球隊教練,他親自出面勸服了湯贊諾域治。

「我一直認為,現在該接任的人應該是卡路爾(多遜),而我需要再等上幾年,當時並沒有做好全部的準備,」湯贊諾域治回憶著當年多遜在飛機上跟他說的話,「但卡路爾說,他的身體情況是無法擔任總教練的,如果我不接,管理層只能另尋一個外人過來,那我們就都完了。我有點震驚,但我決定聽從他的建議。」後來如各位所知,湯贊諾域治和多遜都很慶幸,兩個人當初的決定是無比正確的。

隨著視力不斷惡化,多遜無法再在場邊工作,思索之後,他向老闆賴斯利·亞歷山大主動請纓,「我們和亞歷山大先生聊了聊,球隊很多年都沒設專職總經理了,」多遜說,「老闆熱愛籃球,他願意接受一切正確的提議。他渴望球隊能贏更多的比賽,所以選擇相信我們。」

在總經理崗位上的多遜以敢於冒險而著稱,他先後為球隊換來了德士拿、史葛迪·柏賓等聯盟頂尖級球員,「球隊一直都在為此承擔風險,」多遜說,「但德士拿幫球隊成功衛冕,柏賓的到來讓我們再一次獲得了前進的機會。在27年里我們大概有4次衝擊冠軍的機會,這已經很難能可貴了。」

多遜最大的冒險,就是在2002年頂著巨大的壓力選中了姚明,「全美國,全美國所有人都不建議我們選他,」多遜回憶著當時的情況,「每個人都說,我們應該選杜克的傑伊·威廉斯,全美國都在笑話我們弄來了又一個尚恩·巴特利,但很少有人知道,我們從姚明17歲就開始考察他了。」

曾經有候斯頓媒體在2002年不斷追問多遜,這位總經理給出的答案很簡單:「你們沒人看過他打球對麼?那麼我就把他選來,讓你們看看我們已經看過的東西。」

事實上,在2002年4月時,姚明曾經前往芝加哥進行過一次著名的公開試訓,當時幾乎所有NBA球隊的高層悉數到場,多遜自然也在其列,並且在那次試訓中被姚明的表現深深打動。在火箭隊確定獲得狀元簽的次日,他就接受了電台採訪,並且公開表示:「我在芝加哥看到的那次試訓,只能用不可思議來形容,」這位老人家說道,「我看到一個有著如此塊頭的傢伙,竟然還能移動得這麼順暢,而且投籃手感這麼好,傳球也很有一手。」作為一位內線培養專家,多遜對姚明的器重已經溢於言表。

出乎多遜預料的,是從他們相中姚明開始,到這位東方巨人最終能前往火箭,其間的過程之艱難超過了一位NBA總經理過去的認知。火箭教練湯贊諾域治為此曾親赴中國,而球隊的法務部門更是忙前忙後了幾個月之久,才終於在賽季臨開始前搞掂了一切。

「回想起得知姚明可以前來報到的那一天,我記得自己躺在床上看著天花板就尖叫了起來。」多遜說,「我感覺到,這是一個偉大的開端,球隊所有人都如此渴望得到他。姚即將成為一名真正的NBA球員了,僅僅是這件事,我想起來都會興奮不已。」

姚明在火箭的成長異常迅速,很快成為了NBA最出色的中鋒之一,於是多遜在2004年做出了總經理生涯中的最後一次豪賭,他為火箭隊交易到了崔西·麥格雷迪。讓中國球迷懷念至今的姚麥組合就此成型,一度擔負了大洋兩岸的無數期待。

隨後的那些時光,想起來仍是記憶猶新,對中國球迷而言充滿了期待,但也有頗多折磨。姚麥這一對內外線搭檔最終未能達成預期,而多遜也最終在2007年時卸任,當時他已經63歲高齡,火箭隊為他選擇了一位身高相當,但籃球理念、生涯軌跡大相逕庭的繼任者。當時球隊老闆亞歷山大代表球隊表態道,「他未來很多、很多、很多年內仍將是這支球隊的一員,他就是這支球隊的脊樑,他離開後我們每個人都會難過的。」為了表彰多遜對球隊的卓著貢獻,火箭隊立刻做出決定,給這位老人以特別的褒獎,他們將印有多遜名字縮寫「CD」的波衫正式退休,在當時和歐拉朱萬、湯贊諾域治們的波衫一起並排掛在豐田中心的穹頂之下。

「這不是我的主意,但我對此倍感珍惜,」多遜說,「這是我生活的地方,呼吸的地方,我一生都將是火箭人。」

這或許正是多遜和他繼任者的不同之處。他的繼任者長時間以精算能力而聞名,機關算盡,風頭出盡,但迄今所執掌的球隊仍從未攻入過總決賽,而卡路爾·多遜卻以他綿長無盡的熱愛,贏得了所在地區永恒的尊重。

作為一個德州人,無論在貝勒大學當總教練,還是去NFL達拉斯牛仔擔任球探,再到此後40多年間一直在火箭隊出入,多遜從未離開過他的家鄉,包括在火箭隊工作期間,他也始終將這支隊伍視作他唯一的家。

於是,他成為了火箭隊1981、1986、1994和1995四次攻入總決賽的全程親曆者,不僅如此,在擔任火箭總經理期間,他同時還是WNBA初代王朝球隊候斯頓彗星的操盤手,帶領這支隊伍拿下了四座冠軍獎盃,同樣也成為了航天城球迷的美妙回憶。與此同時,他始終努力地將他人推向台前,歐拉朱萬、湯贊諾域治、姚明等等,自己則隱藏在暗處竭盡全力,「事實上,在聚光燈下我感覺並不舒服,」多遜說,「我喜歡為NBA球隊工作,我喜歡為籃球奉獻自己的人生,可我並不想活在聚光燈下。」

換作如今這個時代,多遜古樸的工作方式可能會顯得更加格格不入,但正如火箭現任老闆費爾蒂塔在告別詞中提到,「多遜對於籃球的貢獻固然卓越,但他的品格才是最為突出的。我們將懷念的,是他永遠充滿鬥志的精神,富有感染力的幽默,以及善良的天性。」之所以懷念,恰恰因為這些東西在當下正變得日益稀少。

給你一張過去的CD,卻再唱不出那樣的歌曲。