哨兵冠軍賽森川開出新年第一杆 坦言意義特別重大

香港時間1月5日，科林-森川已經贏得兩場大滿貫，並且兩次在萊德杯中正選。星期四，他開局的第一杆，感覺比以往任何時候都要特別。

在賽西思-斯加拉（Sahith Theegala）推入第十隻小鳥，打出64杆，低於標準杆9杆，領先哨兵冠軍賽之前，美巡賽在發球檯上舉辦了一個儀式，宣告新一年的啟動。儀式包括了夏威夷的祝福和頌歌，在致命的拉海納大火之後，祈禱複興和再生。

科林-森川與毛維島有著深厚的聯繫，開出了第一顆球。

「可以說是最特別的一次，」科林-森川談到星期四65杆的第一杆時說，「我可以談論最後一輪，最後一杆，第一杆，最後一組，以及大滿貫中發生的一切，不過這就是我能得到的最高榮譽。不僅僅因為這是全年的第一場比賽，還因為這在毛維島，以及這個星期對我而言的重要意義。

「它的意義遠勝從前。」

科林-森川的表現，感覺上也像這場賽事意義非凡。他抓到6只小鳥，射下一頭老鷹。在九號洞，五杆洞，他三號木直接將球打上了炮台果嶺，創造了抓鷹的機會，最終並列位於第二位。

科林-森川的祖父母出生於拉海納，挺早以前在那裡開了一家森川餐廳，不過在他出生之前二十年已經歇業了。加利福尼亞26歲選手小的時候跟著一家人來這裏度過假。

當他在開幕儀式上熱身的時候，仍舊能聽到鼓聲和頌歌。在毛維島西端炎熱的一天中，他不由得豎起汗毛。

「我的情緒有點波動，」他說，「我想是因為我瞭解這裏的人經歷了什麼。我從那些家庭中聽到了各種故事。你在島上見到的人親眼見到了那些受影響的個體。毛維島很小。夏威夷很小。人們相互認識，你不由得情緒激動。

「在這裏打出第一球，我覺得首先非常榮幸……這肯定是開啟一年非常棒的方式。」

（小風）