自在豐盈，靈動出采 高德美瑞藍豐采®暨“個性提升之美”面部美學定治方案 中國上市
2024年4月24日 （中國，上海） 今日，致力於成為全球領先的專業皮膚學公司的瑞士高德美宣佈，旗下採用OBT凝膠技術的玻尿酸產品瑞藍豐采®（Restylane Volyme，注射用交聯透明質酸鈉凝膠）在中國正式上市。該產品用於矯正中面部容量缺失和/或中面部輪廓缺陷，注射層次為皮下、骨膜上層。
瑞藍豐采®上市會啟動儀式
瑞藍豐采®採用了高德美創新的OBT（Optimal Balance Technology）玻尿酸凝膠技術，提供了卓越的拉伸力和支撐力，以營造自然且靈動的動態容量提升效果。美國註冊臨床研究表明，瑞藍豐采® 使用較低的注射量，也能實現與對照組相同的美學效果[1]，98%的受試者對注射18個月後的效果感到滿意[2]。
同時，高德美還推出了與全球醫美注射專家共同研發的“個性提升之美 ” 面部美學定治方案。該方案針對個體求美需求，解決中面部塌陷、下垂等問題，實現提拉塑型與豐盈美學需求。
高德美中國總經理雷紅雨女士表示：“高德美始終堅持以求美者為核心，致力於研發、生產科學、安全且高價值的優質產品和個性化治療方案。瑞藍豐采®的推出，標誌著玻尿酸‘動態填充’細分市場的建立。豐富的產品組合和個性美診療系列方案引領行業進入抗衰3.0‘個性美學整體定治方案’的新時代。”
高德美中國總經理雷紅雨
自在豐盈，靈動出采： 瑞藍豐采®滿足中面部動態填充需求
根據美唄醫美的研究數據顯示：中面部治療需求位居高端玻尿酸求美者需求之首，60%受訪者過去一年內接受了中面部（鼻基底/法令紋、蘋果肌、面頰等）注射。[3]隨著年齡的增長和骨骼自然老化，中面部容易出現輕微下垂，65%的求美者擔心中面部注射玻尿酸可能會導致面部僵化或不自然。聚焦中面部、打造豐盈靈動的顏值，成為眾多求美者的核心需求。
上市會論壇環節
瑞藍豐采®是高德美在中國市場推出的第二款含利多卡因的OBT凝膠技術玻尿酸產品，具有卓越的拉伸力，營造自然靈動的動態容量提升效果。臨床研究顯示，一次注射即可實現長達18個月的面部豐盈效果[4]，且98%的受試者對效果感到滿意[5]，100%的受試者願意推薦給朋友並再次接受治療[6]。
同濟大學醫學院整形美容抗衰研究所所長、同濟大學附屬同濟醫院整形美容外科主任，主任醫師，博士生導師崔海燕表示：“面部表情由面部42塊肌肉控製，以表達喜、怒、哀、樂等各種情感，並參與語言和咀嚼等活動。中面部外觀在人際交流中非常關鍵。[7]憑藉OBT凝膠技術帶來的卓越拉伸力，瑞藍豐采®可以糾正中面部的容量缺失及輪廓缺陷，能夠改善或保持面部年輕自然的動態表情，實現自然、豐盈、持久的中面部動態填充美學效果。”
動態塑顏，縱情表達：OBT凝膠技術引領玻尿酸動態美學新篇章
“自然的動態表情“是“個性美”的重要特徵，是實現人際溝通和真情互動的關鍵。OBT凝膠技術能夠實現和動態表情的完美貼合，在改善容量缺失，立體塑型的同時，讓求美者縱情表達自己的情感。
作為全球首個，同時也是目前唯一一個經過注射後五種表情動態自然程度評估的玻尿酸技術[8][9]，OBT凝膠技術產品能有效改善或維持面部年輕、自然的動態表情。數據表明，真實世界100萬例OBT產品使用後，並未出現非預期的不良反應報告。瑞藍豐采®和瑞藍·定采®兩款OBT凝膠技術產品，分別針對中面部的容量缺失、輪廓缺陷，和下頜輪廓改善、鼻唇溝皺紋糾正的面部美學治療需求，賦能醫美醫生，實現求美者年輕、靈動且自然的面容。
中國整形美容協會面部年輕化分會會長、愛思特醫療美容集團李勤教授表示：“OBT凝膠技術兼顧平衡了G’值（彈性模量）及xStrain值（拉伸參數），為面部提供卓越的拉伸力和良好的支撐性。接受OBT凝膠注射的求美者做面部表情時，面部組織拉伸運動情況更貼近年輕人的狀態，滿足了廣大求美者動態塑顏的美學需求。”
科學醫美，至精緻美：”個性提升之美“定治方案賦能中面部豐盈與提升
個性美學整體定治方案（HIT™，Holistic Individualized Treatment）由高德美聯結全球醫美注射專家共同開發，以求美者為中心、科學為基礎，基於全面部評估和解剖分析，結合高德美豐富的美學產品組合，為求美者提供獨一無二的面部美學定製治療方案。繼去年率先在中國推出“個性輪廓之美（Balanced Profile）”定治方案之後， 高德美今年推出了HIT™在國內的第二個面部美學定治方案——“個性提升之美（ Shape Up）”。
聚焦亞洲求美者普遍關注的中面部區域，著重中面部的豐盈與提升，“個性提升之美”定治方案通過科學的玻尿酸填充劑產品組合，帶來更好的效果和求美者滿意度。瑞藍豐采®配合瑞藍·定采®、瑞藍·麗瑅®·麗多TM系列產品組合及“個性提升之美”定治方案，可針對不同人群的差異需求，採用精準高效的科學劑量，個性化滿足中面部提升、豐盈等需求，解決塌陷、下垂、容量缺失等問題。其中，瑞藍·麗瑅®·麗多TM採用了高德美獨創的NASHA®凝膠技術，其高G’值(彈性模量)和優良的固位性特點，適合面部骨性部位的結構化提升，已在中國連續獲批3大適應症。此外，瑞藍·定采®是中國首個獲批下頜適應症的玻尿酸填充劑[10]，採用OBT凝膠技術，兼顧支撐力與拉伸力，適合下頜區域的動態塑型需求。
瑞藍®是首個在歐洲、美國及中國獲批的“非動物源性”透明質酸鈉填充劑品牌，上市至今已超過26年11。該品牌憑藉其豐富的臨床試驗數據和長期安全性記錄，已成為行業的佼佼者。迄今為止，瑞藍®擁有全球200多13篇權威雜誌研究文獻的支持，並已發佈了近407,000例12安全數據報告，全球成功注射案例超過5,500萬13。
高德美致力於成為皮膚學領域的全球領導者，持續推進“每一個進步，為每一寸肌膚”。高德美瑞藍豐采®的上市，以及“個性提升之美”面部美學定治方案的推出，將助力專業醫美醫生，共同實現求美者對於動態塑顏的個性美學的追求。
###
關於高德美
瑞士高德美致力於成為皮膚學領域的全球領導者，在大約90個國家和地區開展業務。高德美為世界提供創新的、以科學為基礎的優質旗艦品牌和服務組合，橫跨注射美學、日常護膚和皮膚治療這三個快速增長的皮膚學細分市場。
自1981年成立以來，高德美一直熱忱專注於人體最大的器官——皮膚，與專業醫務工作者合作，以卓越成果滿足消費者和患者的需求。肌膚塑造了我們的人生，由此，高德美致力於不斷推進“每一個進步 為每一寸肌膚”。高德美的旗艦品牌組合包括注射美學品牌瑞藍、吉適、Azzalure、Alluzience和Sculptra，皮膚治療品牌Soolantra、Epiduo、達芙文、Aklief、Epsolay、Twyneo、Oracea、Metvix、班賽和羅每樂，以及日常護膚品牌絲塔芙和Alastin（包含尚未在中國大陸（不含中國港澳台地區）正式獲批上市的產品）。
Ö hrlund Å . Evaluation of rheometry amplitude sweep cross-over point as an index of flexibility for HA fillers.JCDSA. 2018;8:47-54. ↑
. Optional touch-up injection at 3 weeks. Patients received full-facial volume restoration by treatment of 2 to 6indications including the chin, temporal areas, jawline, cheek, cheekbones, and nasolabial folds. ↑
美唄醫美《中面部玻尿酸用戶調研報告》，2024年4月 ↑
Talarico S, Meski AP, Buratini L, et al. High patient satisfaction of a hyaluronic acid filler producing enduring full-facial volume restoration: an 18-month open multicenter study. Dermatol Surg. 2015;41(12):1361-1369. doi:10.1097/DSS.0000000000000549 ↑
Optional touch-up injection at 3 weeks. Patients received full-facial volume restoration by treatment of 2 to 6indications including the chin, temporal areas, jawline, cheek, cheekbones, and nasolabial folds. ↑
Talarico S, Meski AP, Buratini L, et al. High patient satisfaction of a hyaluronic acid filler producing enduring full-facial volumerestoration: an 18-month open multicenter study. Dermatol Surg. 2015;41(12):1361-1369. doi:10.1097/DSS.0000000000000549 ↑
Karam A M , GlasgoldR A , GlasgoldM J , et al. Fat Grafting: A Volumetric Approach to Midfacial Rejuvenation[M]. Springer New York, 2012. ↑
Solish N, et al. J Cosmet Dermatol. 2019;18(3):738-746. ↑
新浪醫藥新聞2011.11.7直擊進博 | 高德美新品發佈會：透明質酸鈉產品瑞藍·定采™獲批上市 ↑
註冊證編號：國械注進2021313005911. Alex C , Annelyse B , Fredric B . Hyaluronic acid gel fillers in the management of facial aging. Clinical Interventions in Aging, 2008, Volume 3:153-159.12.http://qy1.sfda.gov.cn/datasearchcnda/face3/base.jsp?tableId=40&tableName=TABLE40&title=%E5%8C%BB%E7%96%97%E5%99%A8%E6%A2%B0%E5%B9%BF%E5%91%8A&bcId=15290460619031445299555611315313 Data on file ↑
