八台精彩中國戲曲節目六月至八月亮相首屆「中華文化節」

04月19日 11:00 香港政府新聞公報 news-hk-auto-hilite

由康樂及文化事務署（康文署）主辦的中國戲曲節（戲曲節）今年踏入第十二屆，並成為首屆「中華文化節」的重要一環，將能更有力地弘揚中華文化及戲曲藝術。八台「文武雙全」的高水平節目將於六月至八月期間登場，涵蓋粤劇、北路梆子、潮劇、柳子戲、越劇、崑劇、婺劇和京劇，讓廣大戲迷欣賞到絢麗多彩的戲曲精萃，感受中國深厚的文化底蘊；亦讓來自大江南北的優秀劇團於香港這個中外文化藝術交流中心的舞台上，向世界展示中國戲曲這項中華文化瑰寶的獨特藝術魅力。

今年的戲曲節以新編粤劇《大鼻子情聖》打響頭鑼。此劇是粤劇名伶羅家英沉澱十年之跨界力作，改編自十九世紀的同名法國經典舞台劇。羅家英夥拍紅伶汪明荃和新劍郎等，將這段家傳戶曉的三角愛情故事搬到明朝政局動盪之時，以一封封戰地情書訴說埋藏至深的浪漫衷情。是次改編既保留粤劇的表演技藝、傳統形式和藝術神韻，亦突顯此項世界級非物質文化遺產中西兼容的靈活性，推動融會創新，展現粤劇戲曲藝術新風貌。

越劇一向深受香港戲迷的喜愛，今年適逢越劇尹派藝術始創人尹桂芳誕辰一百○五周年，康文署首度邀得由其創立的福建芳華越劇院參與戲曲節的演出，並由其嫡傳弟子王君安聯同中國戲劇梅花奬得主鄭全和李敏分別領軍上演尹派劇目《柳永》、《玉蜻蜓》，以及多齣經典折子戲，好戲連場，為尹韻流芳。

同樣擁有眾多本地觀眾的潮劇，今年再度亮相戲曲節。廣東潮劇院一團與香港新韓江潮劇團再度攜手，演出劇目包括由梅花獎得主張怡凰領銜的《東吳郡主》，以及由林燕雲主演的摘梅劇目《李商隱》，展現潮劇作為廣東三大劇種之一的藝術特色，同時體現內地和香港長久的文化交流和聯繫。

闊別香港多年的北方崑曲劇院今年以盛大陣容重臨香江，精選經典劇目《長生殿》以饗知音，由梅花奬得主魏春榮和王振義聯袂演出。此劇兼具文辭、音律之美，娓娓道出楊貴妃與唐明皇至死不渝的帝妃之情；另設兩場北崑折子戲專場，嚴選行當齊全的優秀戲碼，全方位展示北方崑曲豪邁中不乏細膩的獨特面貌。

去年在港贏得滿堂彩的浙江婺劇藝術研究院今年帶來最新力作《三打白骨精》。梅花奬得主楊霞雲和樓勝連同一眾優秀青年演員，以連場絕技演活這段唐僧取西經的經典故事。全劇《穆桂英》以及多齣經典折子戲，將婺劇「文戲武做，武戲文唱」的特色展現得淋漓盡致。研究院這次來港亦將分享其成功發展的經驗，促進業界交流學習。

今年的戲曲節另推介兩種高藝術水平兼具獨特風格的地方劇種：來自山西的北路梆子將首次亮相戲曲節，由忻州文化研究院的梅花奬得主楊仲義、成鳳英和賈粉桃來港獻藝，帶來兩齣以盛唐為背景的劇目《醒醉記》和《畫龍點睛》，一展北路梆子慷慨激昂的塞北之風。山東省柳子戲藝術保護傳承中心亦精英盡出，相隔十六年後再次在香港舞台上演柳子戲代表劇目《孫安動本》；另一大戲《張飛闖轅門》則以花臉為主角，當中張飛手持扇子亮相的設計，賞藝機會難得，戲迷萬勿錯過。

來自今年「中華文化節」焦點城市的上海京劇院，壓軸帶來麒派京劇大師周信芳（藝名「麒麟童」）的代表劇目《烏龍院》，由當今麒派領軍人物、著名京劇表演藝術家陳少雲擔綱演出，一展麒派老生四功五法的大師典範。梅花獎得主傅希如則連同劇院一眾優秀青年演員，呈獻連台本戲《七俠五義》（上、下本），配合精妙的舞台設計，戲迷可將精彩劇情一追到底，體驗不一樣的海派武俠世界。此節目亦為「上海文化周」項目之一。

上述各場舞台演出節目的舉行日期和時間請參閱附件，門票現於城市售票網（www.urbtix.hk）及西九文化區戲曲中心票務處發售，電話購票請致電3166 1288。由即日起至五月三日期間購買指定的「中華文化節」舞台演出節目（包括上述中國戲曲節節目）可享閃購優惠。查詢節目詳情及購票優惠，請致電2268 7325，或瀏覽www.cof.gov.hk/2024/tc。

為加強推動弘揚和傳承中華優秀傳統文化，除上述演出外，今年的戲曲節將會開拓更多不同形式的藝術導賞活動，除了藝術講座、電影放映及展覽，亦會舉辦多個專題講座、大師班、工作坊、示範演出及學校巡迴導賞演出等，向廣大市民推廣博大精深的中國戲曲藝術文化，領略中華文化藝術的豐富內涵。此外，亦會特別安排兩場「普及中華文化藝術專場」予學生參與，一同體驗中國戲曲藝術的精妙。詳情可瀏覽上述中國戲曲節網頁。

「中華文化節」由文化體育及旅遊局呈獻、康文署及弘揚中華文化辦公室策劃，旨在加強市民對中華文化的認識，以及培養國民身分認同和文化自信。首屆「中華文化節」將於六月至九月期間舉行，透過一系列不同形式的表演藝術項目和延伸活動，包括「中國戲曲節」精選劇目、獲國家藝術基金肯定的本地優秀作品、文藝組織演出、電影放映、展覽和講座等，讓廣大市民和旅客感受中華文化的博大精深，藉以弘揚中華文化，推廣愛國主義教育，為「一國兩制」實踐行穩致遠作出貢獻。詳情可瀏覽www.ccf.gov.hk。

康文署一直積極推廣中國歷史和文化，透過舉辦多元化的節目和活動，讓市民認識博大精深的中華文化，想獲得更多資訊，請瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/tc/ccpo/index.html。