《黑暗榮耀》風靡全球,“複仇”韓劇做對了什麼

近期韓劇《黑暗榮耀2》登頂全球多地電視節目榜單。劇中宋慧喬一改熟悉的溫柔面貌,飾演因遭校園霸淩,一生只為複仇的暗黑女王。2022年被稱為韓劇“複仇年”,《黑暗榮耀》和《財閥家的小兒子》,兩部“複仇爽劇”從人性幽微處,拿捏住了流量密碼。

瑪麗蘇橫行的韓劇,為何也開始熱衷於複仇戲碼?東亞觀眾為何愛看“惡女”?為什麼韓國影視劇能風靡世界?澎湃問吧邀請中央戲劇學院電影電視系副教授倪駿,一起聊聊韓國複仇劇。

點擊圖片即可提問

點擊圖片即可提問

東亞人愛看複仇?

@zzZ多喝白開水:黑暗榮耀在海外口碑如何,只在東亞有熱度嗎?複仇情結是東亞文化的一部分?

倪駿:《黑暗榮耀2》上線僅一天即登頂全球多地收視榜,在北美地區躋身前三,並在南美、中東、東歐等地區走紅,口碑與收視雙贏。在該劇爆火的背後,是網飛(Netflix)成功的亞太戰略。“複仇情節”是戲劇中很重要的一種情節模式,東西方通用,所以類似故事可以在全球風靡。

東亞尤其是韓國本身有傳統的“恨文化”,韓國學者金烈圭在其《恨脈怨流》中寫道:“恨是遠東三國即韓國、中國和日本通用的漢字,但就其使用的多樣性、語義的涵蓋面以及它與各自的生活、文化的關係而言,中國與日本都無法與韓國相比……韓國人是真正的‘怨恨人’。他們比任何人都更容易感受悲傷,更容易懷恨在心。”

可以說,“恨”是韓國文化的根基,甚至在如今的韓流文化中,也擔當著核心角色。

@LINDAAA:暗黑風真的好帶感啊!日韓兩國的暗黑影視劇很多,哪國的黑化美學風格更強?

倪駿:都很強,全員惡人的設定在很多日韓劇里都很出圈,早前日劇《危險的妻子》,日本電影《惡人》都是很經典的暗黑風。這兩年“惡女”“惡人”形象的韓劇成為後起之秀,《安娜》《惡之花》《黑暗榮耀》等,讓觀眾在“惡人們”的進階和複仇的爽感中得到滿足!

塑造一個戲劇性的“反派”,看一個生活中不常見的類型故事,讓觀眾在跌宕起伏的情節中欲罷不能,是這類影視劇的製勝法寶!

@烏龍:韓國為什麼沒有國產電視劇中很火的仙俠劇?中韓影視業有什麼交流?

倪駿:其實韓國也有所謂“仙俠劇”,他們也翻拍類似《將夜》這樣的中國網文,但這個不是他們最擅長的類型。韓國影視業很發達,值得國內同行學習的地方很多,之前我們的交流也很頻繁,互相購買版權翻拍經典,幕後主創也常常互通有無。

為何反派都是“瘋批”

@橙子靚靚:我覺得《黑暗榮耀》里的反派都有些臉譜化,這是否是複仇題材的共同特點,您如何評價這一點?

倪駿:確實有點臉譜化,用網友的話說就是都很“瘋批”。我覺得跟觀眾的喜好也有關係,之前《頂樓》里的反派也大多如此。

反派越“瘋”越“變態”,被複仇後跌落穀底才越讓觀眾解氣。而且“臉譜化”的反派之前做惡的手段也很極端很抓馬,增加了劇集的戲劇張力。

@Monicaaa:《黑暗榮耀》中像妍珍這樣的“惡女”角色為何讓觀眾又恨又愛看?一方面她的惡言惡行讓人恨得咬牙切齒,另一方面又覺得她“與其反思自己,不如指責他人”的腦回路很牛。

倪駿:你愛看的仍然是“恨她”的部分,這個角色真的太瘋了!

韓國影視劇發展

@伊麗莎白的鴨:韓劇在劇作類型上經曆了怎樣的變遷?為何會從充斥這各種癌症絕戀的言情偶像劇鼻祖,轉型到現在流行的暗黑複仇爽劇?

倪駿:其實這些類型的發展一直是並行的,言情劇和複仇劇都一直存在併發展著,只是最近可能複仇類型的劇集比較火。

@niu yuan yuan :複仇題材影視劇的爆火和韓國社會結構有關嗎?

倪駿:確實如此。韓國當前社會階層固化,向上晉陞的通道基本沒有,類似《燃燒》《寄生蟲》這樣的電影也在討論類似的主題。《黑暗榮耀》則把故事的起始延伸到學校里富家小姐對窮人家孩子的霸淩,而最終宋慧喬需要漫長的努力和等待,才能成為小學教師去接近富有階層完成複仇,可見階層固化的程度之深。

@三五一十五:感覺這幾年韓國的劇情片、懸疑片都很火,有什麼社會因素在背後推動嗎?

倪駿:韓國影視業的發展一直都很好,這幾年奈飛在韓國增加了投資,也是韓國影視業這幾年突飛猛進的一個原因吧。劇情片和懸疑片類型的進階應該是影視工作者對當下韓國社會問題,諸如校園霸淩、階級固化、犯罪增加等關注和思考後的結果,他們非常敢於反思和表達,值得學習。